BARTEC GmbH is the LEADER in safety engineering. It protects people and the environment by the safety of components, systems and plants.

其合资公司博太科电气(山西)有限公司处于山西长治,主要经营矿用防爆电气设备, 现因其业务发展需要诚聘以下人员:
For our location in ShanXi we are looking for:


1. 技术支持及现场服务工程师

  • 职位要求:
    • 负责博太科电气设备在矿下的调试
    • 其它职责
  • 要求:
    • 3年在电气,矿用设备或相关领域工作经验
    • 熟悉项目流程和自动化系统服务,熟悉在Simatic S7 或 IEC61131-3下的Soft-PLC设计者优先
    • 有现场总线和可视化系统工作经验者,如Simatic WinCC者优先
    • 良好的协调和沟通技巧
    • 良好的电脑运用,如办公室自动化软件,熟悉AutoCAD
    • 良好的英语口头和书面表达能力
    • 愿意长驻山西长治
    • 愿意经常出差
2. 矿用电气销售工程师
  • 职位职责:
    • 负责在电气,矿用等相关领域的业务拓展及销售事宜
    • 负责管理经销商
  • 职位要求:
    • 电气,自动化,矿用等相关专业大学以上学历;至少3年以上电气,矿用设备,自动化产品工作经验,有设计院和工程公司工作经验者优先
    • 具备防爆知识者优先考虑
    • 良好的英语口头及书面表达能力
3. Financial Supervisor  财务主管
  • Responsibilities:
    • Responsible for all financial issues for Shanxi JV including accounting, analysis, and internal control etc.
    • Make and check internal and external monthly, quarterly financial reports.
    • Report to Chairman of Board and BARTEC German Management.
  • Requirements:
    • Bachelor degree or above in accounting, finance or related majors.
    • Above 8 years financial working experience with at least 3 years working experience in JV.
    • Good Chinese and English command
    • Good computer skills, especially in finance system.
    • Willing to work based in ShanXi ChangZhi.
请将您的中英文简历及近照寄至以下地址:
公司地址:
上海市北京东路666号上海科技京城西楼12F     邮编:200001
或发E-mail至 office@bartec.com.cn    联系人:樊小姐

如欲得到更多有关 BARTEC的信息, 请浏览我们的网址 www.bartec.com.cn